Aménagements des aires de jeux : zones, espacement et hauteurs de chute qui fonctionnent dans la pratique

Un terrain de 12 m sur 18 m, quatre équipements et un plan qui s'affiche bien à l'écran. Lors du premier samedi chargé, deux problèmes sont apparus à la fois : les enfants quittant le toboggan ont couru directement à travers la zone d'utilisation de la balançoire, et les accompagnateurs avec des poussettes n'avaient pas non plus d'itinéraire à éviter. Rien n'allait avec l'équipement. L'aménagement n'a jamais été testé par rapport à la manière dont les enfants se déplacent réellement.

La réponse courte est que l’aménagement des terrains de jeux est déterminé par tranche d’âge, zones d’utilisation et circulation, dans cet ordre. La sélection de l’équipement vient en dernier. Les sites qui répondent à ces trois critères semblent généralement plus grands qu'ils ne le mesurent, coûtent moins cher à installer et passent l'inspection avec moins de modifications tardives.

La tranche d’âge décide plus que le choix de l’équipement

Les enfants de deux à cinq ans et ceux de cinq à douze ans utilisent le même terrain de manières complètement différentes. Un enfant de deux ans grimpe lentement, tombe de faible hauteur et s'arrête sans avertissement. Un enfant de dix ans court en ligne droite et se balance à toute vitesse. Placez-les dans une zone ouverte et le groupe des plus jeunes passera l'après-midi à défendre l'espace au lieu d'y jouer.

La séparation n'a pas besoin de mur. Une bande plantée, une lisière basse en bois ou un changement de revêtement suffisent généralement à signaler une limite, à condition que les deux zones restent dans la même ligne de vue depuis les sièges. Gardez la zone des tout-petits la plus proche de l’entrée et des soignants, car c’est là que la surveillance est la plus concentrée.

Trois zones fonctionnelles, pas un seul champ ouvert

La plupart des mises en page qui fonctionnent bien au quotidien se décomposent en trois zones :

• Zone active. Balançoires, grimpeurs, toboggans et tout ce qui a une hauteur de chute définie.
• Zone sociale. Panneaux de jeux de rôle, sable, sièges, points de rassemblement ombragés.
• Zone de circulation. Les entrées, les chemins et le sol sont traversés par les gens pour accéder aux équipements.

La règle qui compte est que la circulation ne doit pas passer par une zone d’usage. Un chemin qui coupe le coin d'une baie pivotante semble inoffensif sur un dessin, mais il place un adulte qui marche à l'intérieur de la zone où un siège peut voyager. Tracez plutôt des sentiers autour de la zone active, même lorsque le détour coûte quelques mètres.

Zones de transition : là où commencent la plupart des erreurs de mise en page

Les balançoires ont besoin de plus d’espace que tout autre élément courant, et l’espace n’est pas là où la plupart des gens l’attendent. Pour un balancement de va-et-vient, la zone d'utilisation devant et derrière le siège est généralement calculée comme étant égale à deux fois la hauteur du point de pivotement au-dessus du sol, mesurée à la fois vers l'avant et vers l'arrière. Sur une charpente de 2,4 m soit près de 5 m dans chaque direction avant qu'une autre structure puisse commencer.

Les sièges sont généralement espacés d'au moins 600 mm, avec un espace libre à chaque extrémité du cadre afin qu'un siège ne puisse pas heurter un montant ou un poteau voisin. Si deux cadres partagent une même zone, gardez leurs zones d'utilisation séparées plutôt que de les emboîter.

Un cadre rigide et correctement renforcé facilite le reste de l'aménagement, car la hauteur du pivot et l'espacement des sièges sont fixés par le produit au lieu d'être ajustés sur site.

Cadre pivotant double robuste et antirouille Un cadre en A rigide avec base anti-basculement et revêtement résistant aux intempéries, fixant la hauteur du pivot et l'espacement des sièges pour des configurations stables à double balançoire. Voir le produit →

Là où il n’y a pas d’arbre ou de poutre approprié, un cadre autoportant élimine également la tentation de suspendre un siège à une branche qui va pousser, bouger ou échouer.

Voies d'escalade et jeux du haut du corps

L'équipement d'escalade est jugé en fonction du point le plus élevé qu'un enfant peut atteindre, et non en fonction de la hauteur de la plate-forme. Un filet de corde qui semble bas en son centre peut placer un enfant beaucoup plus haut sur le bord extérieur, et cette position détermine la hauteur de chute de l'ensemble de la structure.

En tant que chiffre de travail, la zone d'utilisation s'étend généralement au moins 1,5 m au-delà du bord extérieur de l'équipement, élargie à environ 2 m sur les itinéraires plus hauts afin que les enfants qui courent restent en dehors de la zone d'atterrissage. Lorsque plusieurs grimpeurs sont assis ensemble, disposez-les de manière à ce qu'un itinéraire ne décharge pas un enfant dans la base d'un autre.

Filet d'escalade tissé à la main pour cadres en bois Filet d'escalade en polyéthylène tissé main avec boucles réglables et cordes de 10 mm, offrant une pratique progressive de l'escalade pour les espaces extérieurs irréguliers. Voir le produit →

Les produits en corde et en filet conviennent aux parcelles irrégulières car ils suivent une limite qui serait trop étroite pour une structure en acier rigide. Pour un examen plus approfondi des détails qui permettent à ces systèmes de survivre à l'extérieur, consultez ce guide pour systèmes d'escalade sûrs et durables .

Placement et faux-rond des diapositives

Un toboggan est le seul élément qui continue de bouger une fois que l'enfant l'a quitté. Le faux-rond devant la sortie est souvent fixé à environ deux fois la hauteur de la plate-forme au-dessus de la sortie, avec un minimum d'environ 2 m, et ce sol doit rester dégagé de la zone de balançoire, de la voie de circulation et de toute autre structure.

L'orientation décide si une diapositive fonctionne. Dirigez la sortie vers le milieu de la zone active pour que les enfants ralentissent à l’intérieur de la zone plutôt que d’arriver sur un sentier. Ne placez jamais la sortie face à l'entrée, à un portail ou à un banc, et évitez de la diriger vers un mur ou une clôture où un enfant n'a nulle part où ralentir.

Toboggan en plastique pour enfants multi-tailles pour terrains de jeux Toboggan en PE haute densité en quatre longueurs avec marches antidérapantes, courbes douces et résistance aux UV, adapté au placement sûr de la zone active. Voir le produit →

La profondeur du revêtement suit la hauteur de chute, pas la ligne budgétaire

Le revêtement de sol est généralement la ligne la plus importante du budget d’un terrain de jeu et l’élément le plus souvent coupé sans révision de la disposition. La profondeur du remblai en vrac est définie par la hauteur de chute critique de l'équipement situé au-dessus, de sorte que le plan de revêtement appartient au plan d'équipement et non après celui-ci.

Deux détails déterminent comment cette profondeur survivra à la première année. Les remblais en vrac migrent hors des points les plus fréquentés, de sorte que les sorties de toboggans et le sol sous les sièges de balançoire nécessitent généralement un tapis d'usure ou des appoints réguliers. Les dispositifs de retenue de bordure doivent être placés à l'extérieur de la zone d'utilisation lorsque cela est possible, de sorte qu'un enfant qui tombe près de la limite atterrisse toujours sur une surface plutôt que sur une lisière de bois.

Largeurs de circulation et lignes de visibilité

Les largeurs de chemin sont généralement sous-planifiées. Un seul itinéraire dégagé de 1,2 m convient à une personne à la fois, mais les enfants marchent rarement en file indienne. Lorsqu'un chemin passe entre deux éléments actifs, prévoyez 1,6 m à 1,8 m et gardez au moins 2 m entre le bord du chemin et toute baie pivotante ou tout prolongement de toboggan.

Les lignes de visibilité sont le dispositif de sécurité le moins cher sur n'importe quel site. Un adulte assis sur le banc principal doit voir chaque zone sans se lever, y compris le coin le plus éloigné de la zone des tout-petits et le palier au bas de chaque toboggan. Gardez les espaces de rangement, les plantations et les panneaux de signalisation hors des coins où ils créeraient un angle mort, et assurez-vous que les portes restent visibles depuis les sièges.

Le matériel et l'ancrage déterminent l'évolution de l'aménagement

Les dessins d'implantation s'arrêtent généralement à l'empreinte de l'équipement, c'est pourquoi tant de sites par ailleurs bons développent des problèmes au cours de la deuxième année. Les parties qui relient les équipements au sol et entre eux décident si l’espacement reste là où le plan l’a indiqué.

• Les anneaux pivotants coupent la torsion de la chaîne sur les balançoires, ce qui maintient les sièges bien suspendus et les empêche de dériver vers un voisin.
• Les ancrages au sol et les boulons à expansion maintiennent le cadre à l'aplomb ; un cadre qui se déplace modifie la zone d'utilisation effective.
• Les sangles de suspension et les clips de connexion rapide permettent de régler la hauteur du siège sans démonter le cadre.
• Les supports d'angle et les plaques de montage permettent à un cadre d'être correctement renforcé au lieu de compter uniquement sur la résistance des poteaux.

Le choix des matériaux est important dans les climats humides et côtiers. La quincaillerie galvanisée à chaud et en acier inoxydable coûte plus cher à l'achat et moins pendant la durée de vie du site, car un aménagement est aussi stable que les fixations qui le maintiennent en place.

Erreurs de mise en page courantes à vérifier avant de commander

1. Mesure à partir du bord de l'équipement au lieu du bord de la zone d'utilisation, ce qui consomme tranquillement 2 m d'espace ouvert.
2. Placer un banc, un bac ou une jardinière à l’intérieur d’une zone d’utilisation de balançoire parce qu’il avait besoin d’une maison.
3. Laisser un toboggan traverser un chemin pour que les enfants et les promeneurs partagent la même bande de terrain.
4. Mettre la seule entrée à l'extrémité du site de l'espace bambins.
5. Traiter la hauteur de la plate-forme comme la hauteur de chute sur l'équipement d'escalade.
6. Finaliser le plan de revêtement avant de fixer les emplacements des équipements.

Une révision de la mise en page coûte un après-midi et un rouleau de ruban de marquage. Délimitez les zones d'usage au sol en taille réelle, parcourez les voies de circulation et vérifiez qu'un adulte assis peut voir chaque point d'atterrissage. Les modifications à ce stade sont gratuites. Les changements après le coulage des semelles ne le sont pas.

Si vous spécifiez des balançoires, des éléments d'escalade ou du matériel d'installation pour un nouveau site ou une rénovation, nous pouvons travailler à partir de votre aménagement ou de votre liste d'équipement et confirmer les dimensions importantes. Envoyez vos dessins via notre page de contact et nous reviendrons avec les pièces adaptées.